Nr 01 · Procesy · 10.0 · 10.3 · PCF 10.3.3

Przeprowadzanie utrzymania aktywów

Perform asset maintenance

EN Engaging in all aspects of asset maintenance. Ensure that all assets are functioning properly and to all specified codes and regulations where applicable. Maintenance includes all preventative, routine, and corrective activates.

Działania w tym procesie · 5

10.3.3.1Przeprowadzanie zapobiegawczego utrzymania aktywów

Perform preventative asset maintenance

Przeprowadzanie profilaktycznego utrzymania w celu uniknięcia napraw korygujących lub nieplanowanych.

Performing prophylactic maintenance in an effort to avoid corrective or unplanned repairs.

10.3.3.2Przeprowadzanie rutynowego utrzymania aktywów

Perform routine asset maintenance

Przeprowadzanie wymaganych prac konserwacyjnych w celu utrzymania sprawności sprzętu lub aktywów.

Carrying out required maintenance to continue upkeep of equipment or assets.

10.3.3.3Przeprowadzanie naprawczego utrzymania i napraw aktywów

Perform corrective asset maintenance and repairs

Naprawianie lub korygowanie usterek aktywów. Może to być awaria lub inne naprawialne uszkodzenie.

Repairing or correcting faults that occur with an asset. This could be a break or other repairable damage.

10.3.3.4Identyfikowanie nieplanowanych wymagań utrzymaniowych

Identify unplanned maintenance requirements

Rozpoznawanie potencjalnych lub bieżących problemów z aktywami wymagających nieplanowanego utrzymania. Nieplanowane utrzymanie to naprawa lub zmiana, która musi być wykonana poza harmonogramem prewencyjnym lub rutynowym.

Realizing potential or current problems with assets that would require unplanned maintenance. Unplanned maintenance is a repair or change that needs to be made that is not preventative or routine.

10.3.3.5Przeprowadzanie nieplanowanego utrzymania i napraw

Perform unplanned maintenance and repairs

Przeprowadzanie napraw wykraczających poza normalne rutynowe lub prewencyjne utrzymanie.

Performing repairs that occur outside of normal routine or preventative maintenance.

Pozostałe procesy — Utrzymywanie aktywów

Perform asset maintenance · APQC PCF 7.4, tłum. własne5 działań