Nr 01 · Procesy · 10.0 · 10.2 · PCF 10.2.2

Projektowanie i planowanie budowy aktywów

Design and plan asset construction

EN Outlining the steps and strategies needed to construct assets. Verify that all regulations are adhered to and that all permissions have been granted. Organize and plan for resources to complete construction.

Działania w tym procesie · 5

10.2.2.1Opracowywanie strategii budowy

Develop construction strategy

Opracowywanie strategii realizacji budowy aktywów. Zapewnianie, że harmonogramy, regulacje i zasoby są zgodne z planem i budżetem.

Developing a strategy to perform asset construction. Assure that timelines, regulations, and resources are on task and on budget.

10.2.2.2Przeprowadzanie zarządzania wydajnością budowy

Perform construction performance management

Zarządzanie procesem budowy w celu zapewnienia, że działania są realizowane zgodnie z planem, budżetem oraz z uwzględnieniem wymogów bezpieczeństwa i jakości.

Managing the construction process to ensure that activates are on task, on budget, and are being performed with safety and quality in mind.

10.2.2.3Uzyskiwanie pozwoleń budowlanych

Obtain construction permissions

Uzyskiwanie wymaganych pozwoleń budowlanych od właściwych organów. Może obejmować inspekcje w trakcie i po zakończeniu budowy w celu weryfikacji, że nowe aktywo spełnia wszystkie krajowe, regionalne i lokalne normy.

Gathering the required permits for construction from the proper jurisdiction. This may include inspections during and after construction to verify that the new asset meets all national, regional, and local codes.

10.2.2.4Projektowanie aktywów

Design assets

Projektowanie aktywów w celu zaspokojenia potrzeb organizacji oraz zapewnienia zgodności aktywów ze wszystkimi krajowymi, regionalnymi i lokalnymi kodeksami budowlanymi.

Designing assets to meet organizational needs as well as ensuring that the asset adheres to all national, regional, and local construction codes.

10.2.2.5Planowanie zasobów budowy

Plan construction resources

Określanie zasobów wymaganych do realizacji budowy. Planowanie kiedy, gdzie i jak zasoby będą wykorzystywane. Określanie czasu trwania wykorzystania zasobów.

Determining what resources will need to be acquired in order to carry out construction. Plan when, where, and how resources will be used. Determine the length of time resources will be utilized.

Pozostałe procesy — Projektowanie i budowa aktywów

Design and plan asset construction · APQC PCF 7.4, tłum. własne5 działań